2015年11月12日

ドメーヌ ジョベール ボージョレ・ヴィラージュ ヌーヴォー出荷直前情報!

来週19日(木曜日)はボージョレ解禁日るんるん
 
ボージョレ・ヴィラージュ ヌーヴォー直前の
情報が入りました目

Regarding the Beaujolais Villages Nouveau 2014
The wine has a nice dark ruby hue, with a good body.
The aroma is made of nicely matured red fruits and the mouth leaves a fresh after taste.
As with last year, it is made without any sulfur or additives: “it is natural.”
We have focused all our care on it. We are satisfied by the final result and hope it will satisfy you too.


【和訳】
2014年のボージョレ・ヴィラージュ・ヌーヴォーについて
ワインは、濃厚なルビーレッドの色調で、厚みのあるボディーを持っています。
よく熟した赤い果実からくるアロマとフレッシュな後味と余韻があります。
昨年同様、添加物や酸化防止剤は使用しておらず、”自然のまま”です。
私達は全身全霊をかたむけ丁寧にワインを造りました。
私達はできあがったワインに満足していますし、ご満足いただけることを願っております。

との事exclamation
来週の木曜日、期待が膨らみますねわーい(嬉しい顔)ぴかぴか(新しい)

posted by マスター at 13:01| Comment(0) | TrackBack(0) | ワインマメ知識
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/167635900

この記事へのトラックバック